kachur_donald: (сид)
kachur_donald ([personal profile] kachur_donald) wrote2011-06-03 12:41 pm

пятиминутка ненависти

когда мои коллеги, особенно беседуя с клиентами, вместо "платёжное поручение" говорят "платёжка", вместо "обособленное подразделение" говорят "обособка", а вместо "некоммерческая организация" говорят "некомерка", просто хочется взять... и обнять.

скажите, доктор, я грамматический нацист?

апд. уважаемый [livejournal.com profile] kcmamu поправил: нужно писать "некоммерка".

(Anonymous) 2011-06-03 09:56 am (UTC)(link)
остается только придумывать сокращения самому, то есть, самой
а налоговую инспекцию раньше, вроде, просто налоговой называли?

[identity profile] kachur-donald.livejournal.com 2011-06-03 10:03 am (UTC)(link)
да, раньше так называли.
а "наложка"-то короче, чем "налоговая". возможно, в этом дело.

[identity profile] lrka.livejournal.com 2011-06-03 10:09 am (UTC)(link)
а если бы сокращали аббревиатурами? легче было бы? :)
ОПэшка или НОшка? :)

зы. выше - это я, залогиниться забыла

[identity profile] kachur-donald.livejournal.com 2011-06-03 10:16 am (UTC)(link)
не легче.
но как-то... ласковее :)

[identity profile] cukerus.livejournal.com 2011-06-03 10:28 am (UTC)(link)
//"наложка"-то короче, чем "налоговая"

наложкой не помню чтоб называли. "наложка" - звучит както некузяво для бухгалтерского уха и ассоциируется с "наложницей" - что извращает смысл и противоречит логике.
Зовут коротко и ясно: "этисуки"

[identity profile] kachur-donald.livejournal.com 2011-06-03 10:41 am (UTC)(link)
у нас так много кого зовут, но не в глаза.

[identity profile] cukerus.livejournal.com 2011-06-03 10:46 am (UTC)(link)
универсальное потомушто