kachur_donald: (Default)
[personal profile] kachur_donald
Жил да был чёрный кот за углом.
И кота ненавидел весь дом.
Только песня совсем не о том,
Как не ладили люди с котом.
Говорят, не повезёт,
Если чёрный кот дорогу перейдёт,
А пока наоборот -
Только чёрному коту и не везёт.

Михаил Танич


Александр Пушкин
У лукоморья дуб зелёный;
Златая цепь на дубе том:
И днём и ночью кот учёный
Все ходит где-то за углом;
Идёт направо - песнь заводит,
Но эта песня не о том,
Там чудеса, там леший бродит,
Не ладят люди там с котом;
Там по неведомым дорожкам
Идёт налево за версту
Учёный кот на встречу к кошкам.
Везёт ли чёрному коту?

Леонид Дербенёв
Жил да был, жил да был,
Чёрный кот жил за углом,
Ладил он, как мог, с котами и людьми.
Не любил его весь дом,
Не любил его весь дом,
Но впрочем, песня не о том, а о любви.

Владимир Высоцкий
- Где жил-был твой чёрный кот? - На Большом Каретном.
- Где гонял его народ? - На Большом Каретном.
- А где пока наоборот? - На Большом Каретном.
- А где коту и не везёт? - На Большом Каретном.
Помнишь ли, товарищ, за версту
С кошкою пришлось гулять коту!
Я скажу, что кот полжизней потерял,
Кот в Большом Каретном поживал.

[livejournal.com profile] laas и Михаил Лермонтов
Выхожу один я на дорогу
И кошусь на близлежащий дом:
Нет ни удовольствия, ни проку
Черным быть, коль ты рожден котом.

Отчего так - до сих пор мне чудно.
Я хочу любви и молока.
Что же мне так больно и так трудно?
Что ж дают мне разве что пинка?

Уж не жду от жизни ничего я,
Впереди тоска и пустота.
Я ищу свободы и покоя,
Милости для черного кота,

Чтоб хоть снились не пинки и крики,
Не ежеминутная беда,
А подушки, и сметана в кринке,
И "Пушок, кис-кис, иди сюда!"

[livejournal.com profile] old_perdell и Эжен Потье
Вставаааай же, чёрный кот учёоооный,
Голодный, как сто тысяч псов,
Кипииит твой разум возмущооонный,
Хоть двор тебя порвать готов.

[livejournal.com profile] karazamov и Николай Некрасов
Однажды в студёную зимнюю пору
Кот из дому вышел. Был сильный мороз.
Зачем из комфорта он вышел во двор? У
Него проведён был в квартире опрос.
Все писки подсчитаны, молвили мыши:
"Ты нам тут не нужен, не верим тебе.
Тебя засекли мы намедни на крыше -
С соседскою кошкой сидел на трубе.

Короче, ты должен к ней переселиться.
Вы чёрные оба, а серые мы,
Не порти пейзаж, не мешай веселиться!.."
И вот в обстановке суровой зимы
Идёт он с той кисой воссоединяться,
Согласье её предварительно взяв -
No problem, они не различных же наций,
На их стороне Всех Животных Устав.

Тот дом - без мышей, но уж добрый хозяин
Двум кошкам, конечно, еду поднесёт,
И совестью новый жилец не терзаем.
А вы говорите - коту не везёт!

ещё?..

Date: 2014-03-18 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] m-bezrodnyj.livejournal.com
Не парнасдыбное, но на эту тему - у 9in-10in:

Жилъ да плылъ бѣлый китъ кое-какъ,
И кита ненавидѣлъ рыбакъ,
Только книга совсѣмъ не о томъ,
Какъ гонялся Ахавъ за китомъ.

Бѣлый китъ отъ усовъ до гузна
Былъ бѣлей, чѣмъ сама бѣлизна,
Только книга совсѣмъ не о томъ,
Какъ Ахавъ повстрѣчался съ китомъ.

Говорятъ, не повезетъ,
Если бѣлый китъ подъ шхуну поднырнетъ...

( http://9in-10in.livejournal.com/95248.html )

Date: 2014-03-18 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
спасибо, Михаил, прекрасное! :)

Date: 2014-03-18 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] laas.livejournal.com
Лермонтова немного.

Выхожу один я на дорогу
И кошусь на близлежащий дом:
Нет ни удовольствия, ни проку
Черным быть, коль ты рожден котом.

Отчего так - до сих пор мне чудно.
Я хочу любви и молока.
Что же мне так больно и так трудно?
Что ж дают мне разве что пинка?

Уж не жду от жизни ничего я,
Впереди тоска и пустота.
Я ищу свободы и покоя,
Милости для черного кота,

Чтоб хоть снились не пинки и крики,
Не ежеминутная беда,
А подушки, и сметана в кринке,
И "Пушок, кис-кис, иди сюда!"

Date: 2014-03-18 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] e-rubik.livejournal.com
Напрашивается же продолжение Дербенёва про кошку.

Date: 2014-03-18 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
ну да, есть возможность самостоятельно домыслить.

Date: 2014-03-18 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] e-rubik.livejournal.com
Это понятно, я даже начал домысливать, но недодомыслил.

Date: 2014-03-18 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
вот и я же :)

Date: 2014-03-18 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] old-perdell.livejournal.com
Вставаааай же, чёрный кот учёоооный,
Голодный, как сто тысяч псов,
Кипииит твой разум возмущооонный,
Хоть двор тебя порвать готов.

В дурку, в дурку...

Date: 2014-03-18 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] karazamov.livejournal.com
Однажды в студёную зимнюю пору
Кот из дому вышел. Был сильный мороз.
Зачем из комфорта он вышел во двор? У
Него проведён был в квартире опрос.
Все писки подсчитаны, молвили мыши:
"Ты нам тут не нужен, не верим тебе.
Тебя засекли мы намедни на крыше -
С соседскою кошкой сидел на трубе.

Короче, ты должен к ней переселиться.
Вы чёрные оба, а серые мы,
Не порти пейзаж, не мешай веселиться!.."
И вот в обстановке суровой зимы
Идёт он с той кисой воссоединяться,
Согласье её предварительно взяв -
No problem, они не различных же наций,
На их стороне Всех Животных Устав.

Тот дом - без мышей, но уж добрый хозяин
Двум кошкам, конечно, еду поднесёт,
И совестью новый жилец не терзаем.
А вы говорите - коту не везёт!

Н. А. Некрасов.

January 2026

S M T W T F S
     12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 12:15 am
Powered by Dreamwidth Studios