ух, а я, застеснямшись offа, стерла. тады пусть справедливость будет восстановлена - с наступающим обетованным НГ, Виктория Исааковна! :) мой папа (самых честных правил) звался Семен/Соломон Исаакович, так что мне можно (даже когда не нужно).
p.s. папа в метрике так и был записан - Соломон-Семен, а его братья - Карп-Константин и Эфраим-Роман. все еврейские родственники папу иначе как Саля - и не звали. а я была (в отобранном серпастом-молоткастом) - Ирина Семеновна, но с пожизненно еврейской фамилией, еле отбитой в 16 лет (натерпевшийся папа был против - настаивал на маминой). а в местных наших паспортах обязательно указываются имена обоих родителей, хоть национальность - по матери (тут я пролетaю). и Семен/Соломон объединен в распространенное имя Шимон (Симон), монастырь с могилой которого я регулярно посещаю, благо живу почти рядышком... такие вот "пересечения". прости, если совсем не интересно.
вот я тебя сколько раз просила не сносить комментарии, а ты не внемлешь. интересно, конечно. очень мало мы знаем о наших предках, к сожалению. бабушку мою все окружающие называли Татьяной Анатольевной, а по паспорту она была Голда Тевиевна.
прости. мне ж не дано - как тебе - сначала подумать, а потом писать. я спонтанна и столь же совестлива. иногда эти составляющие входят в резонанс. но я помню :) я просто надеялась, что ты не успела )
а с моей еврейской бабушкой - аналогичный случАй. по паспорту - Лея Эфраимовна, а по жизни - баба Лиза или Елизавета Ефремовна.
Известный тебе Матвей Львович был назван в честь своего дедушки Матвея. Дедушка же стал Матвеем не сразу, до того был Мотлом. Что интересно, Мотю иначе как мальчиком Мотлом никто и не называет, хотя, вроде, про дедушку не известно. А меня это злит. Потому что "Мне хорошо - я сирота".
А еще вспомнила Сашину бабушку. Умную интеллигентную Еву Вениаминовну, с большим юмором относившуюся к окружающему миру, но всегда, в любом контексте, произносящую слово "еврей", понизив голос. Ну как приличные люди произносят слово "хуй".
no subject
Date: 2014-09-23 06:34 pm (UTC)европейский жандармский округ
no subject
Date: 2014-09-23 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-23 07:10 pm (UTC)тебя>обманетнедавно встречалось )
no subject
Date: 2014-09-23 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-23 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-23 07:59 pm (UTC)тады пусть справедливость будет восстановлена -
с наступающим обетованным НГ, Виктория Исааковна! :)
мой папа (самых честных правил) звался Семен/Соломон Исаакович, так что мне можно (даже когда не нужно).
p.s.
папа в метрике так и был записан - Соломон-Семен, а его братья - Карп-Константин и Эфраим-Роман.
все еврейские родственники папу иначе как Саля - и не звали.
а я была (в отобранном серпастом-молоткастом) - Ирина Семеновна, но с пожизненно еврейской фамилией, еле отбитой в 16 лет (натерпевшийся папа был против - настаивал на маминой).
а в местных наших паспортах обязательно указываются имена обоих родителей, хоть национальность - по матери (тут я пролетaю).
и Семен/Соломон объединен в распространенное имя Шимон (Симон), монастырь с могилой которого я регулярно посещаю, благо живу почти рядышком... такие вот "пересечения".
прости, если совсем не интересно.
no subject
Date: 2014-09-23 08:05 pm (UTC)интересно, конечно. очень мало мы знаем о наших предках, к сожалению.
бабушку мою все окружающие называли Татьяной Анатольевной, а по паспорту она была Голда Тевиевна.
no subject
Date: 2014-09-23 08:17 pm (UTC)мне ж не дано - как тебе - сначала подумать, а потом писать. я спонтанна и столь же совестлива. иногда эти составляющие входят в резонанс. но я помню :) я просто надеялась, что ты не успела )
а с моей еврейской бабушкой - аналогичный случАй. по паспорту - Лея Эфраимовна, а по жизни - баба Лиза или Елизавета Ефремовна.
no subject
Date: 2014-09-24 05:24 am (UTC)А еще вспомнила Сашину бабушку. Умную интеллигентную Еву Вениаминовну, с большим юмором относившуюся к окружающему миру, но всегда, в любом контексте, произносящую слово "еврей", понизив голос. Ну как приличные люди произносят слово "хуй".
no subject
Date: 2014-09-24 05:30 am (UTC)а что, есть какое-то неочевидное созвучие у этих слов!
no subject
Date: 2014-09-24 07:04 am (UTC)Шана това!
no subject
Date: 2014-09-24 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-23 07:56 pm (UTC)А если в шутку - Естественное Желание Облегчиться
no subject
Date: 2014-09-23 08:02 pm (UTC)в общем, манера сокращения такая мне импонирует.
no subject
Date: 2014-09-23 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-23 08:16 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-23 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 01:29 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-23 09:53 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 01:18 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 01:41 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 02:28 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 05:25 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 05:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 05:25 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 05:32 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-24 12:13 pm (UTC)ЕЖедневная ЖОпа!
no subject
Date: 2014-09-24 12:23 pm (UTC)