![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kachur_donaldиз ям твоя печень... намедни ты здесь.
без метки тюленя плывёшь через взвесь.
ты ловишь тюленя, спасаешь блоху.
из ям твоя печень, но ты наверху.
привет, твоя партия! здравствуйте, юг, -
чужбина позора да трусостиплуг круг.
из чёрного мрака удачей ловим,
мгновенно сбежишь ты за папой своим.
здорово, глубины над полом дождей,
здорово, теснины да складки полей,
здорово, воспрявший к поверхности бор,
здорово, болот боровых разговор.
из ям твоя печень... намедни ты здесь.
без метки тюленя плывёшь через взвесь.
ты ловишь тюленя, спасаешь блоху.
из ям твоя печень, но ты наверху!
комментарии вскрылись.
в горах вон чьё сердце:![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
igell, rayskiy_sergei, roman_shmarakov, stop_by, akonatasha, iad, fryusha, mikluha_maklai, ni_kolenka, aikr, lilac2012, kcmamu, mochalkina, midori_ko, el_wing_24, rtnm_r, vmel, treasurer_zero, mig19, supposedly_me, poluton, Бобик, lrka.
без метки тюленя плывёшь через взвесь.
ты ловишь тюленя, спасаешь блоху.
из ям твоя печень, но ты наверху.
привет, твоя партия! здравствуйте, юг, -
чужбина позора да трусости
из чёрного мрака удачей ловим,
мгновенно сбежишь ты за папой своим.
здорово, глубины над полом дождей,
здорово, теснины да складки полей,
здорово, воспрявший к поверхности бор,
здорово, болот боровых разговор.
из ям твоя печень... намедни ты здесь.
без метки тюленя плывёшь через взвесь.
ты ловишь тюленя, спасаешь блоху.
из ям твоя печень, но ты наверху!
комментарии вскрылись.
в горах вон чьё сердце:
igell, rayskiy_sergei, roman_shmarakov, stop_by, akonatasha, iad, fryusha, mikluha_maklai, ni_kolenka, aikr, lilac2012, kcmamu, mochalkina, midori_ko, el_wing_24, rtnm_r, vmel, treasurer_zero, mig19, supposedly_me, poluton, Бобик, lrka.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-01-29 08:16 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:18 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:23 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2015-01-29 08:25 am (UTC)а сам я внизу
no subject
Date: 2015-01-29 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:27 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:30 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:32 am (UTC)Прощайте, долины и скаты лугов,
Прощайте, поникшие в бездну леса,
Прощайте, потоков лесных голоса.
no subject
Date: 2015-01-29 08:34 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:36 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2015-01-29 08:40 am (UTC)Как парня-то раскидало: сердце в горах, печень в яме, про остальное уж лучше и вовсе умолчим!
no subject
Date: 2015-01-29 08:43 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:47 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 09:01 am (UTC)В горах мое сердце... Роберт Бёрнс в переводе Маршака. А Вы их любите?
no subject
Date: 2015-01-29 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 09:22 am (UTC)Хотя наверняка писал именно в подражание этому.
no subject
Date: 2015-01-29 09:39 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 11:08 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 01:52 pm (UTC)Очень смешно получилось:)))
no subject
Date: 2015-01-29 01:57 pm (UTC)ура :)
no subject
Date: 2015-01-29 02:15 pm (UTC)the hills of the Highlands forever I love!
Еще со школьной скамьи наизусть запомнилось целиком, тут все печатать неохота просто:))
Оффтоп: у меня, как у заправского финансиста, функция проверки правописания на смартфоне упорно не понимает слово rove, и всё время пытается сделать автозамену ROCE! горжуссс:))
no subject
Date: 2015-01-29 02:19 pm (UTC)так что зачёт :)
no subject
Date: 2015-01-29 02:40 pm (UTC)По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу.
Прощай, моя родина! Север, прощай, -
Отечество славы и доблести край.
По белому свету судьбою гоним,
Навеки останусь я сыном твоим!
Прощайте, вершины под кровлей снегов,
Прощайте, долины и скаты лугов,
Прощайте, поникшие в бездну леса,
Прощайте, потоков лесных голоса.
В горах мое сердце... Доныне я там.
По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу!
no subject
Date: 2015-01-29 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 07:05 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 06:42 pm (UTC)В горах моё сердце...
Тюленя-оленя...
Хе-хе (8-)
no subject
Date: 2015-01-29 07:06 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-29 11:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-30 06:29 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2015-01-30 02:23 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-30 06:31 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-30 03:51 am (UTC)Бобик
no subject
Date: 2015-01-30 06:31 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-30 11:13 am (UTC)должнобыть семейное
no subject
Date: 2015-01-30 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-31 07:53 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-31 07:24 pm (UTC)