das ist fantastisch
Aug. 1st, 2015 12:26 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kachur_donaldБСФ, том седьмой. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, "Трудно быть богом".
по понятным причинам мне трудно восстановить первое впечатление от этой книги во всех подробностях. но главное помню: она показалась мне непередаваемо настоящей. почему-то до тех пор ни в одной книге мне не приходилось так напряжённо и полно жить, как в этой. естественно, Румата на долгое время стал моим героем, а книга - своеобразным эталоном неподдельности.
после многих и многих прочтений это ощущение несколько притупилось, возможно, потому, что попадались и другие книги, не менее настоящие. но каждый раз, перечитывая ТББ, выносила из неё что-то новое или обращала внимание на какие-то ранее не замеченные подробности. в этот раз акцент для меня сместился вот на какую фразу: всё дорогое, что у нас есть, должно быть либо далеко на Земле, либо внутри нас.
а седьмой том совсем разваливается на отдельные страницы. нужно бы его отреставрировать, но не знаю, как за это дело взяться, чтобы окончательно не испортить.
по понятным причинам мне трудно восстановить первое впечатление от этой книги во всех подробностях. но главное помню: она показалась мне непередаваемо настоящей. почему-то до тех пор ни в одной книге мне не приходилось так напряжённо и полно жить, как в этой. естественно, Румата на долгое время стал моим героем, а книга - своеобразным эталоном неподдельности.
после многих и многих прочтений это ощущение несколько притупилось, возможно, потому, что попадались и другие книги, не менее настоящие. но каждый раз, перечитывая ТББ, выносила из неё что-то новое или обращала внимание на какие-то ранее не замеченные подробности. в этот раз акцент для меня сместился вот на какую фразу: всё дорогое, что у нас есть, должно быть либо далеко на Земле, либо внутри нас.
а седьмой том совсем разваливается на отдельные страницы. нужно бы его отреставрировать, но не знаю, как за это дело взяться, чтобы окончательно не испортить.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-07-31 09:30 pm (UTC)Почтиполностью совпадаю с Вами в своём отношении к этой книге.no subject
Date: 2015-07-31 09:32 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-31 10:44 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 07:06 am (UTC)тем не менее, ТББ в седьмом томе, nicht war? продолжение в следующих сериях.
no subject
Date: 2015-07-31 10:57 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 07:07 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 02:22 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 07:08 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 03:22 am (UTC)И тут же, противореча себе: прежде ТББ я прочитал "Попытку к бегству", и мне показалось (и до сих пор кажется), что там было сказано то же, но жестче и концентрированней.
no subject
Date: 2015-08-01 07:13 am (UTC)Саул же выбирает осознанно.
no subject
Date: 2015-08-01 09:13 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 09:37 am (UTC)И Саул (вместе с Антоном и Вадимом), и Румата не выдержали и нарушили инструкции (напомню: инструкция требовала немедленно покинуть Саулу при обнаружении аборигенов). Кстати, есть у стругацковедов идея, что Антон в обеих повестях - это один человек.
no subject
Date: 2015-08-01 09:47 am (UTC)Антон и компания пришли спасать, и оказалось, что спасать можно, только приняв законы спасаемого мира, став его частью, а не поплёвывая сверху. Каммерер потом продемонстрировал этот подход во всей красе.
в общем, это две разных проработки одной идеи, да. возможно, что Антон тот же самый, даже знаю, где он моложе.
no subject
Date: 2015-08-01 10:10 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 06:47 am (UTC)"Благородный дон поражен в пятку!".
"Таков наш примар".
Эх, перечитаю в тыщщщщный раз!
no subject
Date: 2015-08-01 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 07:40 pm (UTC)Для меня это необсуждаемая книга. Что-то очень личное, что невозможно просто вынести на суд окружающих
no subject
Date: 2015-08-01 07:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 08:05 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-01 08:14 pm (UTC)