kachur_donald: (Default)
[personal profile] kachur_donald
шёл я как-то через мост,
глядь - ворона мокнет.
взял ворону я за хвост,
положил её на мост -
пусть ворона сохнет.
шёл опять я через мост,
глядь - ворона сохнет.
взял ворону я за хвост,
положил её под мост -
пусть ворона мокнет.

русский народ


Эдгар Алан По
как-то в полночь, в час унылый, я шагал, устав, без силы,
меж перил старинных, вдоль сооруженья одного,
и под досками из липы я расслышал смутно всхлипы,
неопознанного типа - всхлип у бота моего.
"это - мост,- пробормотал я, - там, у бота моего,
мост, - и больше ничего!"
ах! мне помнится так ясно: был ноябрь и день ненастный,
был как призрак - отсвет красный телефона моего.
сквозь забрызганные стёкла я увидел, как промокла,
вся распухшая, как свёкла, - та ворона, для чего
класть её на мост? чтоб сохла - сохла, только и всего,
более - ни для чего.

Эдуард Успенский
одну простую сказку, а может и не сказку,
а может, не простую, хочу вам рассказать.
шёл как-то через мост я, а может, через попасть,
а может, и не пропасть, а просто через гать.
мне помнится, ворона, а может быть, собака,
а может быть, корова промокла под мостом.
я взял её за жабры раз, думается, двести,
а может быть, и триста, а может, только сто.
и взятую ворону, а может быть, собаку,
а может быть, корову, подъятую за хвост,
я клал на эскалатор, а может, на конвейер,
а может быть, на лестницу, а может быть, на мост.

Константин Ваншенкин
я иду через мост,
что само по себе и не ново,
я иду через мост,
я иду туда снова и снова.
мокнут лапы и хвост,
я берусь за него утомлённо,
я иду через мост
и хочу, чтобы сохла ворона.

Юрий Лоза
на стареньком мосту,
сквозь бури, дождь и стоны,
взяв мокрую ворону
и детскую мечту,
я тихо полежу,
места не выбирая,
чтоб сделалась сухая
птица, что в руке держу.

ну и вот, взял я ворону за хвост -
тянет на дно, будто гвоздь, если она не дрозд.
но мой мост собран из слов, словно гроздь,
тут у меня будет пост, вовсе не так уж прост.

[livejournal.com profile] iosipboroda и Владимир Маяковский
Мост 
    шагом 
         решительным
                    мерю я
Гляжу - 
       в воде -
                ворона - 
                        мокрая вся 

Вынул, 
      дуру, 
            швырнул
                   на мост
Пусть 
     просохнут 
              и клюв, 
                    и хвост.

Снова 
     тем же 
           мостом 
                 шагаю я
Гляжу - 
       на мосту - 
                  ворона - 
                          высохла вся

Взял я,
      дуру, 
           и сбросил 
                    с моста -
Пусть 
     намокнет - 
               с клюва 
                      и до хвоста!


[livejournal.com profile] poluton и Михаил Исаковский
В жаркий полдень на исходе лета
Шел старик однажды через мост.
Под мостом нашел ворону где-то
И довольный нес ее за хвост.

"Подниму я вымокшую птицу, -
Думал этот старый джентльмен.
Положу на мост ее сушиться,
Ничего не требуя взамен.

А потом я возвращусь обратно
И возьму пернатую за хвост,
Чтоб ворону очень аккуратно
Снова мокнуть отнести под мост."

[livejournal.com profile] wolfox и Николай Гумилёв
Сегодня, я вижу, в глазах твоих прячется боль,
Ты тихо сидишь, безнадежно глядишь в пустоту.
Послушай, в далеком Париже есть мост Мирабо,
Ворона лежит на мосту.

С ее оперенья беззвучно стекает вода,
Под нею резные перила моста не дрожат,
И кажется, будто лежит не ворона - звезда,
Ломоть пармезана отчаянно в клюве зажав.

Я знаю рассказы чумных и веселых врачей:
Про Красную Смерть, про грибы, про заклятый туман,
Но ты слишком долго питалась лишь гречкой с ничем,
Ты хочешь икру. И, возможно, еще пармезан.

И как я тебе расскажу про усатого По,
Про Ашеров, жуткий колодец, кошмары в поту...
Послушай, в далеком Париже есть мост Мирабо,
Ворона лежит на мосту.

[livejournal.com profile] wieder_falsch и Тимур Кибиров
Когда передо мной явилась ты
К мосту присохшая пернатым телом,
Я вел себя, как Ленский престарелый –
Мочил твой гений чистой красоты.

Объевшись ли антоновки в Калуге,
Иль конопли в степи употребя,
Скажу вороне я, моей подруге:
Я замочу и высушу тебя!

[livejournal.com profile] treasurer_zero и Михаил Ломоносов
Ода к восшествию на мост.

Молчите пламенные лиры,
Чтоб тишина легла окрёст
Герой явиться должен миру
Ступив ногой на шаткий мост.
Вы, сладкогласые пииты
Покуда тоже все молчок -
Быть может им и не допито,
Но он, однако, не бычок!

Он победительно ступает
И лик свой светлый наклоняет
Глядит, но кто же там попрАн?
Водой покрытый черный вран!
Сушиться на мосту мечтает...
Он птичку вещую за хвост
Одной рукою извлекает,
Другой, кладет ее на мост!

Се - слава! Се - победа знатна!
Как торжествует гордый Росс!
Ее воспеть мне столь отрадно,
Из влаги к суши он вознес
ВранА, сменив судьбу превратну!

[livejournal.com profile] akonatasha и Николай Некрасов
Однажды, холодным осенним денечком
Я из лесу ехал; был сильный туман.
Гляжу, на мосту что-то черною точкой,
Поближе - ворона попала в капкан!

Лежит под дождями, бедняга, и мокнет.
Тут я уронил на ворону слезу:
- Возьму-ка домой, пусть ворона обсохнет,
А после в лесочек ее отвезу.

Шалишь! Не дается! "Да я из Джедаев! -
Закаркала басом. - Не просто лежу!
Я тут, на мосту, кой-кого поджидаю.
Я тут, понимаешь, за кой-кем слежу!"

Так вот оно что! Ишь, едрицкая сила!
Кино тут играют! Меня же уволь!
Ворону обтер, но не взял, как просила:
Пусть мокнет, артистка, вживается в роль...

[livejournal.com profile] kcmamu и Андрей Макаревич
Перья мокры, мокры лапки —
То ль ворона, то ли тряпка...
А я себе шагаю через мост.
Пусть я устал — не отдыхаю,
А на мост ее тягаю,
Где положу сушиться, взяв за хвост.

День прошел, погасли свечи,
Кончен бал и кончен вечер,
Через мост пойду я, а потом
Там сухой найду ворону
И — за хвост — в речное лоно,
В виде тряпки мокнуть под мостом.

[livejournal.com profile] akonatasha и Джанни Родари
У всякой вороны
запах особый:
мокрая пахнет
страхом и злобой.

Пахнет ворона
обсохшая миром:
чеддером, фетой
и глостерским сыром.

Киньте ворону
вы в речку обратно,
вновь завоняет
она неприятно.

Если на мостике
кто-то обсушит,
пахнуть начнет
как заправские суши.​

[livejournal.com profile] saarak и Алексей Толстой
Птичка хвостик намочила,
Потому что под мостом.
Намочила нос и крыла -
Вот так птичка. Я потом -
Нос налево, хвост направо -
Положил ее наверх.
Птичка польку танцевала,
Оказалось, это стерх.
Птичка хвостик просушила,
Потому что на мосту.
Я ее под мостик было -
Птичка взмыла в высоту!

[livejournal.com profile] aikr и Эдуард Успенский
Нам помнится, ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова
Лежала под мостом.
Насквозь она промокла,
А может, не промокла,
А может быть, всю воду
Разогнала хвостом.

Но тут какой-то странник,
А может, просто путник,
А может, автостопщик
Зачем-то проходил.
За хвост её схватил он,
А может быть, за крылья,
А может, и за вымя
На мост её втащил.

«Послушайте, ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова,
Просохните слегка!
Летать сухой вам лучше,
И лай ваш будет громче,
Повысятся надои
И сортность молока!»

И высохла ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова —
Но влаги след простыл.
Но вновь подходит путник,
А может быть, и странник,
А может, это дворник был
(И что он здесь забыл?).

«Зачем вы пересохли,
А может быть, рассохлись?
Нельзя совсем без влаги,
Без влаги жизни нет!
Умрёте вы от жажды,
А может, околеете,
И будет ваша мумия
Лежать здесь тыщу лет!»

И снова ту ворону,
А может быть, собаку,
А может быть, корову
Спровадили под мост.
И снова она мокнет,
А может быть, купается,
А может быть, русалкам
Показывает хвост!

[livejournal.com profile] fiviol и Эрвин Шрёдингер
Некая ворона находится на мосту вместе со следующей адской машиной (которая должна быть защищена от прямого вмешательства вороны): внутри счётчика Гейгера находится крохотное количество радиоактивного вещества, столь небольшое, что в течение часа может распасться только один атом, но с такой же вероятностью может и не распасться; если же это случится, считывающая трубка разряжается и срабатывает реле, опускающее ворону под мост. Если на час предоставить всю эту систему самой себе, то можно сказать, что ворона будет сухой по истечении этого времени, коль скоро распада атома не произойдёт. Первый же распад атома замочил бы ворону. Пси-функция системы в целом будет выражать это, смешивая в себе или размазывая сухую и мокрую ворону (простите за выражение) в равных долях. Типичным в подобных случаях является то, что неопределённость, первоначально ограниченная атомным миром, преобразуется в макроскопическую неопределённость, которая может быть устранена путём прямого наблюдения. Это мешает нам наивно принять «модель размытия» как отражающую действительность. Само по себе это не означает ничего неясного или противоречивого. Есть разница между нечётким или расфокусированным фото и снимком облаков или тумана.

[livejournal.com profile] rjnn и Михаил Танич
Я куплю тебе мост с домом и на подворье
Я тебя приведу на тот собственный мост!
Заведу патефон, и с тобой и с любовью
На мосту посидим и споём.

А там ворона под мостом
В нирване мокнет перед сном,
Под тем мостом, где сушим мы её потом.

А пока она мокнет, пройдемся до сада,
Повернем и на мост возвратимся вдвоём,
И подхватим за хвост эту серую радость
Сохнет пусть, потом снова нальём.

Опять ворона под мостом,
В нирване мокнет перед сном,
Под тем мостом, где сушим мы её потом.

[livejournal.com profile] stran_nik и русский народ
У попа была ворона,
Он ее сушил.
Она слишком пересохла -
Тут же замочил.
Замочил, утопил
И надпись сочинил,
Что:
У попа была ворона,
Он ее мочил.
Она слишком отсырела -
Тут же засушил.
Засушил, положил
И надпись сочинил,
Что:
...
и т.д.

ещё?..

Date: 2016-01-18 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] iosipboroda.livejournal.com
Мост 
    шагом 
         решительным
                    мерю я
Гляжу - 
       в воде -
                ворона - 
                        мокрая вся 

Вынул, 
      дуру, 
            швырнул
                   на мост
Пусть 
     просохнут 
              и клюв, 
                    и хвост.

Снова 
     тем же 
           мостом 
                 шагаю я
Гляжу - 
       на мосту - 
                  ворона - 
                          высохла вся

Взял я,
      дуру, 
           и сбросил 
                    с моста -
Пусть 
     намокнет - 
               с клюва 
                      и до хвоста!

Date: 2016-01-18 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] iosipboroda.livejournal.com
Пока что больше всех По нравится.

Date: 2016-01-18 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
поглядим, чего напишут другие парнасдыбцы.

Исаковский

Date: 2016-01-18 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] poluton.livejournal.com
В жаркий полдень на исходе лета
Шел старик однажды через мост.
Под мостом нашел ворону где-то
И довольный нес ее за хвост.

"Подниму я вымокшую птицу, -
Думал этот старый джентльмен.
Положу на мост ее сушиться,
Ничего не требуя взамен.

А потом я возвращусь обратно
И возьму пернатую за хвост,
Чтоб ворону очень аккуратно
Снова мокнуть отнести под мост."

Date: 2016-01-18 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] akonatasha.livejournal.com
Класс! )

Date: 2016-01-18 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] wolfox.livejournal.com
Сегодня, я вижу, в глазах твоих прячется боль,
Ты тихо сидишь, безнадежно глядишь в пустоту.
Послушай, в далеком Париже есть мост Мирабо,
Ворона лежит на мосту.

С ее оперенья беззвучно стекает вода,
Под нею резные перила моста не дрожат,
И кажется, будто лежит не ворона - звезда,
Ломоть пармезана отчаянно в клюве зажав.

Я знаю рассказы чумных и веселых врачей:
Про Красную Смерть, про грибы, про заклятый туман,
Но ты слишком долго питалась лишь гречкой с ничем,
Ты хочешь икру. И, возможно, еще пармезан.

И как я тебе расскажу про усатого По,
Про Ашеров, жуткий колодец, кошмары в поту...
Послушай, в далеком Париже есть мост Мирабо,
Ворона лежит на мосту.

Date: 2016-01-18 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com
А как же без Кибирова-то нашего? Никак без него.

Два сонета Вороне Запоевой.

Когда передо мной явилась ты
К мосту присохшая пернатым телом,
Я вел себя, как Ленский престарелый –
Мочил твой гений чистой красоты.

Объевшись ли антоновки в Калуге,
Иль конопли в степи употребя,
Скажу вороне я, моей подруге:
Я замочу и высушу тебя!

Date: 2016-01-18 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] treasurer-zero.livejournal.com
Ломоносов. Ода к восшествию на мост.

Молчите пламенные лиры,
Чтоб тишина легла окрёст
Герой явиться должен миру
Ступив ногой на шаткий мост.
Вы, сладкогласые пииты
Покуда тоже все молчок -
Быть может им и не допито,
Но он, однако, не бычок!

Он победительно ступает
И лик свой светлый наклоняет
Глядит, но кто же там попрАн?
Водой покрытый черный вран!
Сушиться на мосту мечтает...
Он птичку вещую за хвост
Одной рукою извлекает,
Другой, кладет ее на мост!

Се - слава! Се - победа знатна!
Как торжествует гордый Росс!
Ее воспеть мне столь отрадно,
Из влаги к суши он вознес
ВранА, сменив судьбу превратну!

Date: 2016-01-18 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] iosipboroda.livejournal.com
Вах! Рукоплещу.

Date: 2016-01-18 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] treasurer-zero.livejournal.com
Спасибо:)

Date: 2016-01-18 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] zwh.livejournal.com
Ваншенкин великолепен. Только последняя строчка прочиталась как "и хочу, чтобы сдохла ворона."

Date: 2016-01-18 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
она, кажется, уже и так дохлая.

Date: 2016-01-18 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] akonatasha.livejournal.com
Однажды, холодным осенним денечком
Я из лесу ехал; был сильный туман.
Гляжу, на мосту что-то черною точкой,
Поближе - ворона попала в капкан!

Лежит под дождями, бедняга, и мокнет.
Тут я уронил на ворону слезу:
- Возьму-ка домой, пусть ворона обсохнет,
А после в лесочек ее отвезу.

Шалишь! Не дается! "Да я из Джедаев! -
Закаркала басом. - Не просто лежу!
Я тут, на мосту, кой-кого поджидаю.
Я тут, понимаешь, за кой-кем, слежу!"

Так вот оно что! Ишь, едрицкая сила!
Кино тут играют! Меня же уволь!
Ворону обтер, но не взял, как просила:
Пусть мокнет, артистка, вживается в роль...
Edited Date: 2016-01-18 11:04 am (UTC)

Date: 2016-01-18 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] kcmamu.livejournal.com
Перья мокры, мокры лапки —
То ль ворона, то ли тряпка...
А я себе шагаю через мост.
Пусть я устал — не отдыхаю,
А на мост ее тягаю,
Где положу сушиться, взяв за хвост.

День прошел, погасли свечи,
Кончен бал и кончен вечер,
Через мост пойду я, а потом
Там сухой найду ворону
И — за хвост — в речное лоно,
В виде тряпки мокнуть под мостом.

Date: 2016-01-18 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] akonatasha.livejournal.com
У всякой вороны
запах особый:
мокрая пахнет
страхом и злобой.

Пахнет ворона
обсохшая миром:
чеддером, фетой
и глостерским сыром.

Киньте ворону
вы в речку обратно,
вновь завоняет
она неприятно.

Если на мостике
кто-то обсушит,
пахнуть начнет
как заправские суши.​

Date: 2016-01-18 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] saarak.livejournal.com
Птичка хвостик намочила,
Потому что под мостом.
Намочила нос и крыла -
Вот так птичка. Я потом -
Нос налево, хвост направо -
Положил ее наверх.
Птичка польку танцевала,
Оказалось, это стерх.
Птичка хвостик просушила,
Потому что на мосту.
Я ее под мостик было -
Птичка взмыла в высоту!

Date: 2016-01-18 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] aikr.livejournal.com
Нам помнится, ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова
Лежала под мостом.
Насквозь она промокла,
А может, не промокла,
А может быть, всю воду
Разогнала хвостом.

Но тут какой-то странник,
А может, просто путник,
А может, автостопщик
Зачем-то проходил.
За хвост её схватил он,
А может быть, за крылья,
А может, и за вымя
На мост её втащил.

«Послушайте, ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова,
Просохните слегка!
Летать сухой вам лучше,
И лай ваш будет громче,
Повысятся надои
И сортность молока!»

И высохла ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова —
Но влаги след простыл.
Но вновь подходит путник,
А может быть, и странник,
А может, это дворник был
(И что он здесь забыл?).

«Зачем вы пересохли,
А может быть, рассохлись?
Нельзя совсем без влаги,
Без влаги жизни нет!
Умрёте вы от жажды,
А может, околеете,
И будет ваша мумия
Лежать здесь тыщу лет!»

И снова ту ворону,
А может быть, собаку,
А может быть, корову
Спровадили под мост.
И снова она мокнет,
А может быть, купается,
А может быть, русалкам
Показывает хвост!

Date: 2016-01-18 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] fiviol.livejournal.com
Некая ворона находится на мосту вместе со следующей адской машиной (которая должна быть защищена от прямого вмешательства вороны): внутри счётчика Гейгера находится крохотное количество радиоактивного вещества, столь небольшое, что в течение часа может распасться только один атом, но с такой же вероятностью может и не распасться; если же это случится, считывающая трубка разряжается и срабатывает реле, опускающее ворону под мост. Если на час предоставить всю эту систему самой себе, то можно сказать, что ворона будет сухой по истечении этого времени, коль скоро распада атома не произойдёт. Первый же распад атома замочил бы ворону. Пси-функция системы в целом будет выражать это, смешивая в себе или размазывая сухую и мокрую ворону (простите за выражение) в равных долях. Типичным в подобных случаях является то, что неопределённость, первоначально ограниченная атомным миром, преобразуется в макроскопическую неопределённость, которая может быть устранена путём прямого наблюдения. Это мешает нам наивно принять «модель размытия» как отражающую действительность. Само по себе это не означает ничего неясного или противоречивого. Есть разница между нечётким или расфокусированным фото и снимком облаков или тумана.
Edited Date: 2016-01-18 04:44 pm (UTC)

Date: 2016-01-18 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
это не парнасдыб, но очень прекрасный!

Date: 2016-01-18 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] rjnn.livejournal.com
здорово излагаете!)))

Date: 2016-01-19 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] saarak.livejournal.com
Кстати, никогда не понимал Великой Глубины примера Шредингера. Да я про любого своего знакомого, которого не видел 10 лет, могу сказать то же самое и даже прикинуть вероятность того, что он жив. Кстати, Шредингер не учитывает того, что кот сам по себе может сдохнуть в любой момент.

Date: 2016-01-19 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] fiviol.livejournal.com
Согласен с вами. Я до вчерашнего дня, когда нашел этот текст, думал, что у Шредингера получается парадокс покруче того, что в итоге оказалось: мы всего лишь не можем сказать наверняка, жив ли кот, не заглянув в ящик. Ну так для этого даже адская машинка не нужна.

Date: 2016-01-18 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] rjnn.livejournal.com
Я куплю тебе мост с домом и на подворье
Я тебя приведу на тот собственный мост!
Заведу патефон, и с тобой и с любовью
На мосту посидим и споём.

А там ворона под мостом
В нирване мокнет перед сном,
Под тем мостом, где сушим мы её потом.

А пока она мокнет, пройдемся до сада,
Повернем и на мост возвратимся вдвоём,
И подхватим за хвост эту серую радость
Сохнет пусть, потом снова нальём.

Опять ворона под мостом,
В нирване мокнет перед сном,
Под тем мостом, где сушим мы её потом.

Date: 2016-01-19 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] stran-nik.livejournal.com
У попа была ворона,
Он ее сушил.
Она слишком пересохла -
Тут же замочил.
Замочил, утопил
И надпись сочинил,
Что:
У попа была ворона,
Он ее мочил.
Она слишком отсырела -
Тут же засушил.
Засушил, положил
И надпись сочинил,
Что:
...
и т.д.

January 2026

S M T W T F S
     12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 12:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios