kachur_donald: (Default)
[personal profile] kachur_donald
постепенно и методично перечитываю собрание сочинений Конан Дойла. в конце третьего тома встретился рассказ "Человек на четвереньках", не попадавший в поле моего зрения с самого детства - то ли он тогда так меня ужаснул, что не захотелось к нему возвращаться, то ли в процессе предыдущих перечитываний до конца третьего тома не добиралась, то ли ещё в силу каких-то неведомых причин. в общем, сейчас позабавилась тем, что для изготовления волшебного омолаживающего средства был использован биологический материал обезьяны, именуемой хульман (он же гульман, он же гануман, он же хануман).
долго и мучительно вспоминала, где ещё мне попадался сюжет, похожий до степени смешения на сюжет этого рассказа, пока меня не осенило - да это ж бессмертный роман Джима Доллара "Месс-менд"!
впрочем, так можно договориться до того, что "Двенадцать стульев" - это "Шесть наполеонов".

Date: 2017-02-28 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] bobby-rs.livejournal.com
"Месс-менд" - это который Мариетты Шагинян? Читал в детстве, до сих пор помню накал фантазии, да.

Date: 2017-02-28 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
ну да же, месс-менд у нас один.
будь ты осторожник!

Date: 2017-02-28 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] caballo-marino.livejournal.com
После выхода "Двенадцати стульев" неизвестный доброжелатель прислал авторам коробку с шестью пирожными "наполеон" :)

Date: 2017-02-28 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
это не я!

Date: 2017-02-28 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] anna68.livejournal.com
А кстати, в этом ханумане мне одной чудится некий пандан с "Собачьим сердцем"? Там, помнится, тоже профессор старой кокетке грозился вставить яичники обезьяны:)

Date: 2017-02-28 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
очень возможен тот пандан. или просто стаи идей с криками бессмысленно носились в воздухе.

Date: 2017-03-01 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
у меня первая мысль и была про Собачье сердце. Видно, тема тогда была модная и затронувшая глубоко душу каждого мущщины

Date: 2017-02-28 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com
Элементарно аналогично, Ватсон Donald, при прочтении "Родни Стоун" радио в голове - Роллинг Стоунз:)

Date: 2017-02-28 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com
вот да, вихрь ассоциаций.

Date: 2017-02-28 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] aikr.livejournal.com
Мне казалось, это известный факт: что сюжет «стульев» вдохновлён (в том числе и) «Наполеонами».

А биологический материал обезьяны для омолаживания лично мне скорее напоминает о другой книжке:

— Я вам, сударыня, вставляю яичники обезьяны, — объявил он и посмотрел строго.
— Ах, профессор, неужели обезьяны?
— Да, — непреклонно ответил Филипп Филиппович.


P.S. Ага, вижу, не мне одному.

Date: 2017-02-28 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
очень я большой специалист в незнании известных фактов, да.
зато сколько открытий чудных!

Date: 2017-02-28 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] hahi.livejournal.com
Я недавно наткнулся на милый апокриф - или, скорее, фанфик? - к "Человеку на четвереньках", весьма рекомендую:
http://www.pages.drexel.edu/~ina22/200/The%20Case%20of%20Death%20and%20Honey.htm

Date: 2017-02-28 01:41 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
спасибо, только по-английски не читаю же :(

спасибо!

Date: 2017-02-28 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
"Ресурс по данному IP-адресу заблокирован по решению органов государственной власти"

вечером из дому попробую прочитать, там есть нужный инструмент.

Re: спасибо!

Date: 2017-02-28 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] hahi.livejournal.com
Ой, у вас там не забалуешь. Я всё свободно открываю. Если что - могу скачать файл в нужном формате и прислать. Там вообще, кстати, несколько сборников фанфик-холмсианы, надо будет заняться на (немногочисленном) досуге...

Date: 2017-02-28 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
вот если не получится прочитать вечером, попрошу файл.

Date: 2017-02-28 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] hahi.livejournal.com
С удовольствием.

Date: 2017-03-01 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
ой, где ты берешь свободнолежащего Геймана???

Date: 2017-03-01 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] hahi.livejournal.com
Беру - громко сказано, я пока только открываю для себя этого автора, но на флибусте и рутрекере его полно, а в моих нынешних краях эти ресурсы не преследуются.
Насчёт ПНС - АБС представляются достаточно известными в мире фантастики, чтобы предположить возможность чтения их Гейманом. Хотя цитату из Хозевича я как-то не припоминаю сразу :((

Date: 2017-03-01 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
— Г-голубчики, — сказал Фёдор Симеонович озадаченно, разобравшись в почерках. — Это же п-проблема Бен Б-бецалеля. К-калиостро же доказал, что она н-не имеет р-решения.
— Мы сами знаем, что она не имеет решения, — сказал Хунта, немедленно ощетиниваясь. — Мы хотим знать, как её решать.
— К-как-то ты странно рассуждаешь, К-кристо… К-как же искать решение, к-когда его нет? Б-бессмыслица какая-то…
— Извини, Теодор, но это ты очень странно рассуждаешь. Бессмыслица — искать решение, если оно и так есть. Речь идёт о том, как поступать с задачей, которая решения не имеет.

Date: 2017-03-01 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] hahi.livejournal.com
Ага, спасибо, запамятовал...

Date: 2017-03-02 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
чудный рассказ, истинно Геймановский, спасибо!

Date: 2017-03-02 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] hahi.livejournal.com
Гейману спасибо, не мне :)

Date: 2017-03-01 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
But when each crime is soluble, and so easily soluble at that, why then there is no point in solving them.
он чо, и ПНС читал? Или они с Кристобалем Хозевичем черпали из одного источника?

Date: 2017-03-02 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
да, Гейман не подкачал. спасибо.
всё фигня, кроме пчёл!

Date: 2017-03-02 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] hahi.livejournal.com
Как уже написал - спасибо Гейману. Вывод про пчел прекрасен!

Date: 2017-02-28 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
ура! это ж Нил Гейман!
почитать по ссылке не дали, требуют регистрации, зато нашла на другом сайте, спасибо за наводку :)

January 2026

S M T W T F S
     12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 07:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios