терминологическое

[kachur_donald]

у Астрид Линдгрен есть книга "Мы все из Бюллербю", а в ней глава "Как мы с Анной ходили за покупками".
внимание, вопрос: а существует какое-нибудь специальное слово для обозначения вот этого явления, когда идёшь за покупками, в основном, за телячьей колбасой, а покупаешь всякий раз что угодно, кроме телячьей колбасы?
если нет, это слово нужно срочно придумать.

Comments

[seminarist.livejournal.com]

Глупокупки?

[kachur-donald.livejournal.com]

это хорошее слово, только отсутствие телячьей колбасы в нём немножко не раскрыто.

[martinn.livejournal.com]

дурношоп

[kachur-donald.livejournal.com]

ну нет, тут вообще ничего про колбасу нету

[l-ionella.livejournal.com]

шоппинг Шрёдингера ;)

[kachur-donald.livejournal.com]

это два слова :)

[nattrix.livejournal.com]

обломтик )

[kachur-donald.livejournal.com]

хороший вариант, но хождение по купкам не раскрыто :)

[nerca88.livejournal.com]

Расколбасня.

[kachur-donald.livejournal.com]

это, скорее, история с моралью про хождение за колбасой.

[olaff67.livejournal.com]

Тут нужно что-то длинное и немецкое, вроде "марширеннахмагазенмимоколбасенкампф"

[kachur-donald.livejournal.com]

jaaaa... тоже думала в этом направлении, только чтобы латинское слово было, например.

[valerylepekhin.livejournal.com]

хотелко

[kachur-donald.livejournal.com]

это что-то про корову в гостинице

[onanum.livejournal.com]

Расколбасинг.
Колбазаринг.
Бесколбас.

[kachur-donald.livejournal.com]

колбазаринг мне нравится, но тот, кто Бюллербю не читал, не поймёт, боюсь.

[onanum.livejournal.com]

Пусть читают.
Без Бюлиберды жизнь ещё хуже, чем без колбасы.

[kachur-donald.livejournal.com]

вот да.

[m-bezrodnyj.livejournal.com]

Погодите-ка, а разве такого слова нет? А что же тогда означает "заколбасило"? Я думал: "неприятное состояние, испытываемое от хождения за колбасой".

[kachur-donald.livejournal.com]

заколбасило - глагол ведь. а существительное как же?
заколбашивание? заколбашение? заколбасово?

[m-bezrodnyj.livejournal.com]

"Заколбасило" и есть существительное. Их на "-ило" хватает: зубило, давило, грузило, кормило, горнило, мерило, ветрило, светило...

[kachur-donald.livejournal.com]

а, это я не туда ударила.

[romaios.livejournal.com]

Вотщеколбасохожение.

[kachur-donald.livejournal.com]

да, теперь бы этот термин на латынь или древнегреческий перевести...
что-нибудь вроде амбулансфарциминефрустрации

[romaios.livejournal.com]

Хмм...
Алиохордевмоанабасис :)

[kachur-donald.livejournal.com]

да :)

[nerca88.livejournal.com]

колбасобломошопоразврат
шопоргиягенезисфаркиминисфиаско

[kachur-donald.livejournal.com]

да, как-то так