наборот

[kachur_donald]

доспех под луной затеняя,
на взгляды жеманных певиц,
на площади брызги роняя,
забегал взвод улан без ресниц.

куплет:
сдай назад, свистки манят,
белые уланы!
хрип смешон, вас клонит в сон,
осушай стаканы!

и тут, опуская запоры,
хоть дюжина алых ушей
слыхала. но видят бретёры,
где там стало премного затей.

комментарии объявились.

оружьем на солнце сверкали squirella, martinn, ellen_solle, nerca88, wieder_falsch, vesta_svetik, lecko88, vmel, wolfriend, rys6, efimpp, karazamov, aikr, dir_for_live, akonatasha, pedrozurita, БШ, linskaja, chovandoz.

Comments

[squirella.livejournal.com]

Марш вперед,
труба зовет
Черные гусары
Марш вперед,
Смерть наш ждет
Наливайте чары

[kachur-donald.livejournal.com]

мне известен несколько другой вариант, но источник один, ага

[squirella.livejournal.com]

Это то, что нагуглилось при честном переворачивании. Скинь в личку то, что тебе известно, а то я забуду к тому моменту, когда ты раскроешь

[kachur-donald.livejournal.com]

да там не сильно отличается

[martinn.livejournal.com]

оружьемнасолнцесверкая

[kachur-donald.livejournal.com]

ага

[ellen-solle.livejournal.com]

Оружьем на солнце сверкая,
Под звуки лихих трубачей,
По улицам пыль поднимая,
Проходил полк гусар-усачей.

Припев:

Марш вперёд, труба зовёт,
Чёрные гусары!
Звук лихой зовёт нас в бой,
Наливайте чары!

А там, приподняв занавесы,
Лишь пара голубеньких глаз
Смотрела. И чуют повесы,
Что здесь будет немало проказ!

[kachur-donald.livejournal.com]

да!

[nerca88.livejournal.com]

Чёрные гусары.

[kachur-donald.livejournal.com]

да

[wieder-falsch.livejournal.com]

Что-то героическое, кажется. Оружьем на солнце сверкая / сбирается вещий Олег / по улицым пыль подымая / Он обрёк их за буйный набег.

[kachur-donald.livejournal.com]

похоже на то

[vesta-svetik.livejournal.com]

На солнце оружие блещет,
Во взорах огонь и порыв...

[kachur-donald.livejournal.com]

вроде того

[lecko88.livejournal.com]

Оружьем на солнце сверкая,
Под звуки лихих трубачей,
По улицам пыль поднимая,
Проходил Полк Гусар-усачей.

[kachur-donald.livejournal.com]

ага

[vmel.livejournal.com]

Оружьемъ на солнцѣ сверкая,
Подъ звуки лихихъ трубачей,
По улицѣ пыль подымая,
Проходилъ полкъ гусаръ усачей.

[kachur-donald.livejournal.com]

да

[wolfriend.livejournal.com]

Оружьем на солнце сверкая,
Под звуки лихих трубачей,
По улице пыль подымая,
Проходил полк гусар усачей...

[kachur-donald.livejournal.com]

ага

[rys6.livejournal.com]

Оружьем на солнце сверкая,
Под звуки лихих трубачей,
По улицам пыль поднимая,
Проходил Полк Гусар-усачей.

Припев:

Марш вперёд, труба зовёт,
Чёрные Гусары!
Звук лихой зовёт нас в бой,
Наливайте чары!

А там, приподняв занавесы,
Лишь пара голубеньких глаз
Смотрела. И чуют повесы,
Что здесь будет немало проказ!

[kachur-donald.livejournal.com]

да!

[efimpp.livejournal.com]

да как-то строфа с синими гусарами ? не гуглится

оружьем на солнце сверкая,
под звуки лихих трубачей...

[kachur-donald.livejournal.com]

тут говорят, что она из другой оперы. но я всегда была уверена, что это одна. и цвет другой же.

[karazamov.livejournal.com]

Оружьем на солнце сверкая,
Под звуки лихих трубачей,
По улице пыль подымая,
Проходил полк гусар-усачей.

Марш вперед,
труба зовет
Черные гусары
Марш вперед,
Смерть наш ждет,
Наливайте чары.

А там, чуть подняв занавеску,
Лишь пара голубеньких глаз
Смотрела. И чуют гусары,
Что тут будет немало проказ!

[kachur-donald.livejournal.com]

ага

[aikr.livejournal.com]

Оружьемъ на солнцѣ сверкая,
Подъ звуки лихихъ трубачей,
По улицѣ пыль подымая,
Проходилъ полк гусаръ усачей.

А тамъ чуть поднявъ занавѣску,
Лишь пара голубенькихъ глазъ
Смотрѣла и чуютъ гусары,
Что тутъ будетъ немало проказъ.

(А припев не отсюда на самом деле, его уже потом присобачили).

[kachur-donald.livejournal.com]

вот как раз об этом давеча узнала, что не отсюда

[dir-for-live.livejournal.com]

Экая роскошная смесь!
Часть - из "Военной песенки" Сабинина:
Оружьем на солнце сверкая,
Под звуки лихих трубачей,
По улицам пыль поднимая,
Проходил полк гусар-усачей.

А припев - из Полковой песни черных гусар:
Марш вперёд!
Труба зовёт,
Чёрные гусары,
Марш вперёд!
Смерть нас ждёт,
Наливайте чары!

[kachur-donald.livejournal.com]

в моём детстве мне бабушка именно в таком виде пела

[akonatasha.livejournal.com]

Оружьем на солнце сверкая...
)

[kachur-donald.livejournal.com]

ага :)

[pedrozurita.livejournal.com]

Форма Александрийского полка в 1812 году состояла из черного ментика, черного доломана с красным воротником и обшлагами и черных чакчир. Ташка и чепрак также были черными с красной обкладкой. Пояс-кушак - черный. Приборный металл - белый. Полк получил прозвище "черные гусары".

[kachur-donald.livejournal.com]

садитесь, пять

[pedrozurita.livejournal.com]

(голосом Шельменко-денщика) Радый стараться, ваше вы-со-ке благородие!

[kachur-donald.livejournal.com]

вольно!

[pedrozurita.livejournal.com]

Можно покурить и это... виноват?

[kachur-donald.livejournal.com]

и оправиться!
разрешаю.

[Борис Швидлер (from livejournal.com)]

Чёрные гусары?

[kachur-donald.livejournal.com]

ага

[linskaja.livejournal.com]

Вот тут пишут, что это песня 5-го гусарского Александрийского полка.
(Немножко от Вас неожиданно). :)
А с другой стороны - что это не сам "гимн полка", а его текстовой вариант начала ХХ в., известный как "Военная песенка" или "Гусарская песенка" авторства Сабинина.
А, мол, настоящая полковая песня имеет другой текст (героически-патриотический), а сходство здесь только в припеве, да и то он тоже звучит немного по-другому: меняется строчка - "Марш вперёд, смерть нас ждёт".
(Полный текст уж не выписываю).

А перевернутый вариант таков.

Оружьем на солнце сверкая,
Под звуки лихих трубачей,
По улицам пыль поднимая,
Проходил полк гусар-усачей.

Припев:
Марш вперёд, труба зовёт,
Черные гусары!
Звук лихой зовёт нас в бой,
Наливайте чары!

А там, приподняв занавесы,
Лишь пара голубеньких глаз
Смотрела. И чуют повесы,
Что здесь будет немало проказ.

Вы опять выбрали исторический пример с разветвленными вариантами. :)

[kachur-donald.livejournal.com]

зачёт. выбирать не пришлось, это был единственный известный мне вариант, зато с детства :)
а вот так вывернешь чего-нибудь - много нового узнаешь.

[chovandoz.livejournal.com]

труба зовёт, откинут полог,
будь ты улан иль гренадер,
кавалергарда век не долог,
вот, только попугай флобер...

не опасайся к деве юной
проникнуть ночью в интрерьер
уже рокочет голос струнный,
вот, только попугай флобер...

о, обнимайте дев случайных
переcтупив через барьер,
не видно ночью глаз печальных
вот, только попугай флобер...

[kachur-donald.livejournal.com]

а вот как навредничаю и не приму такой ответ!

[chovandoz.livejournal.com]

доспех такой доспех

[kachur-donald.livejournal.com]

какой, какой?