парнас барабеком
Jul. 16th, 2022 06:13 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kachur_donaldРобин Бобин Барабек
Скушал сорок человек,
И корову, и быка,
И кривого мясника.
Корней Чуковский
Льюис Кэрролл
варкалось. хливкие быки
пырялись по наве
и хрюкотали коровки,
как мюмзики в мове.
о, бойся Барабека, сын!
он так свирлеп и злоб.
а в глуше рымит исполин -
злопасный Робин Боб.
Юрий Энтин
кто съел корову, церковь, дом?
кто с детства каждому знаком?
кто не варяг, не скиф, не грек,
а скушал сорок человек,
кого повсюду узнают,
скажите, как его зовут?
Ро! Бин! Бо! Бин!
Робин Бобин!
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
hippie0 и Сергей ШнуровРобин как-то, не спеша,
Съел летучьего мыша,
А через полгода ровно
К нам пришла ко всем корона.
После Бобин каннибал
Обезьянку зажевал
И теперь мы, господа,
Заболеем оспой, да.
Нравится вам или нет —
Барабеку дам совет:
Бабуинов и макак
Ты не кушай натощак,
Чтоб какой-то гамадрил
Оспу же не подарил!
Робин Бобин, поутру
Ел бы лучше фуагру,
У тебя ж в меню изъян —
Целых сорок обезьян.
Голод голодом, но всё ж
Посмотри чего жуёшь,
Здесь и Ленин с печником,
И свинарка с пастухом!
Нравится вам или нет —
Барабеку дам совет:
Бабуинов и макак
Ты не кушай натощак,
Чтоб какой-то гамадрил
Оспу же не подарил!
Есть медведи на Руси —
Их попробуй укуси!
Вот поэтому, как прежде,
Хвори нет у нас медвежьей.
От омлета ж с ветчиной
Грипп и птичий и свиной!
Вот такая вот уха
Из свиньи и петуха.
Нравится вам или нет —
Барабеку дам совет:
Бабуинов и макак
Ты не кушай натощак,
Чтоб какой-то гамадрил
Оспу же не подарил!
rtnm_r и Василий Лебедев-КумачЖил огромный Барабек,
Съел он много человек,
Им ни разу не удАлся побег.
Штук пятнадцать он глотнул,
Потянулся и рыгнул,
И людей переработал в жидкий стул!
И в еде,
И в хмелю
Напевал он эту песенку свою:
«Барабек, Барабек, закусите!
Нет закуски лучше, чем кочерга!
Барабек, поскорей проглотите
И корову, и кривого мясника!»
rtnm_r и Алан Александр МилнРобин-Бобин - филантроп!
Любит ближнего по гроб.
В самом деле, почему
Люди нравятся ему?
hippie0 и Даниил Хармс— А вы знаете, что БА?
А вы знаете, что РА?
А вы знаете, что БЕК?
Барабек наш Робин Бобин
Скушал сорок человек?
Скушал сорок здоровенных —
И не двадцать,
И не тридцать,—
Ровно сорок человек!
— Ну! Ну! Ну! Ну!
Врёшь! Врёшь! Врёшь! Врёшь!
Ещё двадцать,
Ещё тридцать,
Ну ещё туда-сюда,
А уж сорок,
Ровно сорок,—
Это просто ерунда!
fiviol и Булат ОкуджаваПока живут на свете мясники -
Обжорами слывут Барабеки.
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя...
На мясника не нужен нож,
Его посолишь, жир проткнёшь -
И делай с ним, что хошь.
aikr и Владимир ВысоцкийТам, присевши мирно под азалией,
И всего за день, а не за век,
Скушал в этой солнечной Австралии
Робин-Бобин сорок человек.
Но для чего он съел ещё быка с коровой?
Гадают люди, но право слово,
Мне представляется, всё просто и толково:
Он не наелся — и съел корову!
rtnm_r и Сергей МихалковШел пузатый Робин Бобин
По Бульварному кольцу.
В нем сидело и стояло
Ровно сорок человек.
Люди входят и выходят,
Входит церковь, входит дом,
И корова с кочергою,
И кузница с кузнецом…
Барабек наш Робин Бобин
Никогда не будет сыт.
Но (давайте скажем в рифму)
У него живот болит.
hippie0 и Даниил ХармсРобин Бобин Барабек
Маленького роста
Скушал сорок человек
Чрезвычайно просто:
«Чавк-чавк-чавк
Да ням-ням-ням,
Плям-плям-плям
Да плюх-плюх!
Глоп-глоп-глоп
Да ам-ам-ам,
пим-пим-пим
Да хрюх-хрюх!»
Раз коровы и быка
Робин испугался.
Но схватив их за бока,
Тут же разжевался:
«Щёлк-щёлк-щёлк
Да хрум-хрум-хрум,
Грызь-грызь-грызь
Да хрусь-хрусь!
Крак-крак-крак
Да крук-крук-крук,
крок-крок-крок
Да кусь-кусь!»
На телегу и дугу
Робин рассердился,
Но в метлу и кочергу
Зубками вцепился:
«Гам-гам-гам
Да гу-гу-гу,
Глyм-глyм-глyм
Да чав-чав!
Ой, ребята не могy!
Ой, ребята,
Гав-гав!»
hippie0 и Николай ОлейниковТрудно жить на белом свете,
В нём отсутствует уют.
Сорок челов на рассвете
Робин-Бобины жуют!
mishemplushem и Редьярд КиплингХрясть, хрусть, хрясть, хрусть
И корову, и быка,
Жуй, жри, ням, кусь
И кривого мясника
И только хруст, скрип, хруст, скрип от жующих челюстей
И нет насыщенья ему
Десять, двадцать, восемь, два
Скушал сорок человек
Шесть, двенадцать, двадцать пять
Робин Бобин слопал всех
Хруст, скрип, хруст, скрип от жующих челюстей
И нет насыщенья ему
iad и Борис Заходер в переводе Алана Александра Милна— Вопрос мой прост и скушен, —
Промолвил Барабек, —
Соро́к пято́к ли скушать
Иль со́рок человек? —
Никто, кто это слушал,
Ответ не даст вовек!
fiviol и Юрий ЭнтинУ Барабека страшный зоб
И жуткая утроба.
Страшней, чем этот Робин Боб
Не сыщешь Бобин Роба.
Тише, тише! Что он харчит?
Если харчит, это значит
Схарчит сорок человек.
Тише, тише, осторожно!
Догадаться невозможно
Что съедает Барабек!
После исполнения песни куклы по одной падают в распахнутую пасть Робина Бобина. Пасть захлопывается, снаружи выглядывает кусок чьего-то платья, потом и он пропадает.
Занавес.
seminarist и Николай АгнивцевХорошо жить на востоке,
Называться Барабек
И лежать на солнцепеке,
Скушав сорок человек.
Если станет очень грустно,
Скушай церковь от тоски.
Ах, как вкусны, ах, как вкусны,
Ах, как вкусны мясники!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-07-16 03:18 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-16 03:20 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-16 06:54 pm (UTC)А, кстати:
Пока живут на свете мясники -
Обжорами слывут Барабеки.
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя...
На мясника не нужен нож,
Его посолишь, жир проткнёшь -
И делай с ним, что хошь.
no subject
Date: 2022-07-16 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-16 08:09 pm (UTC)А я переворачивал песню не фонарщиков, а папы Карло ("Из пахучих завитушек...") Кстати, тоже подходящая для текущего парнасдыба песенка - с людоедской строкой "Вот уже почти готов он, добрый человечек".
no subject
Date: 2022-07-16 08:21 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-17 12:28 pm (UTC)И жуткая утроба.
Страшней, чем этот Робин Боб
Не сыщешь Бобин Роба.
Тише, тише! Что он харчит?
Если харчит, это значит
Схарчит сорок человек.
Тише, тише, осторожно!
Догадаться невозможно
Что съедает Барабек!
После исполнения песни куклы по одной падают в распахнутую пасть Робина Бобина. Пасть захлопывается, снаружи выглядывает кусок чьего-то платья, потом и он пропадает.
Занавес.
no subject
Date: 2022-07-16 04:06 pm (UTC)Тогда надо хоть ссылку на предыдущий...
no subject
Date: 2022-07-16 04:31 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-16 04:35 pm (UTC)https://kachur-donald.livejournal.com/1751091.html
no subject
Date: 2022-07-16 04:38 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-16 08:38 pm (UTC)И всего за день, а не за век,
Скушал в этой солнечной Австралии
Робин-Бобин сорок человек.
Но для чего он съел ещё быка с коровой?
Гадают люди, но право слово,
Мне представляется, всё просто и толково:
Он не наелся — и съел корову!
no subject
Date: 2022-07-16 09:53 pm (UTC)По Бульварному кольцу.
В нем сидело и стояло
Ровно сорок человек.
Люди входят и выходят,
Входит церковь, входит дом,
И корова с кочергою,
И кузница с кузнецом…
Барабек наш Робин Бобин
Никогда не будет сыт.
Но (давайте скажем в рифму)
У него живот болит.
no subject
Date: 2022-07-16 09:55 pm (UTC)Робин Бобин Барабек
Маленького роста
Скушал сорок человек
Чрезвычайно просто:
«Чавк-чавк-чавк
Да ням-ням-ням,
Плям-плям-плям
Да плюх-плюх!
Глоп-глоп-глоп
Да ам-ам-ам,
пим-пим-пим
Да хрюх-хрюх!»
Раз коровы и быка
Робин испугался.
Но схватив их за бока,
Тут же разжевался:
«Щёлк-щёлк-щёлк
Да хрум-хрум-хрум,
Грызь-грызь-грызь
Да хрусь-хрусь!
Крак-крак-крак
Да крук-крук-крук,
крок-крок-крок
Да кусь-кусь!»
На телегу и дугу
Робин рассердился,
Но в метлу и кочергу
Зубками вцепился:
«Гам-гам-гам
Да гу-гу-гу,
Глyм-глyм-глyм
Да чав-чав!
Ой, ребята не могy!
Ой, ребята,
Гав-гав!»
no subject
Date: 2022-07-17 06:59 am (UTC)В нём отсутствует уют.
Сорок челов на рассвете
Робин-Бобины жуют!
no subject
Date: 2022-07-17 07:27 am (UTC)Хрясть, хрусть, хрясть, хрусть
И корову, и быка,
Жуй, жри, ням, кусь
И кривого мясника
И только хруст, скрип, хруст, скрип от жующих челюстей
И нет насыщенья ему
Десять, двадцать, восемь, два
Скушал сорок человек
Шесть, двенадцать, двадцать пять
Робин Бобин слопал всех
Хруст, скрип, хруст, скрип от жующих челюстей
И нет насыщенья ему
no subject
Date: 2022-07-17 03:43 pm (UTC)Хорошо жить на востоке,
Называться Барабек
И лежать на солнцепеке,
Скушав сорок человек.
Если станет очень грустно,
Скушай церковь от тоски.
Ах, как вкусны, ах, как вкусны,
Ах, как вкусны мясники!
no subject
Date: 2022-07-17 04:03 pm (UTC)Мой дядя самых честных правил,
Сэр Робин Бобин Барабек.
Он уважать себя заставил,
И скушал сорок человек,
Бухарцев, сани, огороды,
Аптеки, магазины моды,
Балконы, львов на воротах
И стаи галок на крестах,
Кузницу, кузнеца, корову,
Дугу, телегу и быка,
Кривого Прова-мясника -
Ну как же быть ему здорову?
Теперь лежит и говорит:
Мол, у меня живот болит.
no subject
Date: 2022-07-17 04:15 pm (UTC)третью серию делать не стану, хотя Пушкин молодец
no subject
Date: 2022-07-17 08:29 pm (UTC)Съел Барабек, не ведая стыда,
Коров с телями, соболей и норок,
Как будто все кругом — еда,
Mетлу, дугу, телегу у забора,
Все, что никто не жрал и не сожрёт …
Не удивились бы, что у обжоры
Болит теперь живот.
no subject
Date: 2022-07-17 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-17 08:39 pm (UTC)Робин Бобин Барабек
Съел сорок саму…
no subject
Date: 2022-07-17 08:40 pm (UTC)Бобин сидит одиноко.
обедать нечем.
no subject
Date: 2022-07-17 09:04 pm (UTC)У селі людей зжер сорок
Без зусилля, жартома…
Я прийшов — села нема!
ктулху фхтагн!
Date: 2022-07-18 08:20 am (UTC)вернулась вновь в моря и русла рек,
из пены уходящего потока
на сушу тихо вылез Барабек
и скушал окружающих жестоко,
жестоко слопал сорок человек...
no subject
Date: 2022-07-18 08:48 am (UTC)Пастуха з’їв, череду,
Кузню з’їв та коваля…
Отака фігня, маля!
no subject
Date: 2022-07-19 09:04 am (UTC)Несколько раз писал комент и не вижу его. :(
no subject
Date: 2022-07-19 09:25 am (UTC)