tristis

Dec. 23rd, 2025 10:33 pm
kachur_donald: (Default)
[personal profile] kachur_donald
небо серое, море седое,
скалы голые, острые грани,
старый замок торчит над водою,
как клинок в загноившейся ране.
сквозняку всё бы тешиться локоном,
под платком не упрятанным вдовьим,
а вдове не бросаться бы к окнам,
не рыдать над пустым изголовьем,
в бледном блеске закатного золота
белый парус не ждать на фелюке...
причитает чуть слышно Изольда:
у меня ведь красивые руки?

Date: 2025-12-24 03:59 am (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com
в женщине главное это глаза, / если кто против, то я лично за (с):)

Date: 2025-12-24 04:46 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
ну и так далее :)

Date: 2025-12-24 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com

А вот смотри: у Изольды красивые руки, у Сольвейг (ну или кто там за неё поёт) волшебный голос. Монсеррат Кабалье вообще во все стороны удалась. Исинбаева — та вон как прыгать умеет, загляденье. Валентина Ивановна Матвиенко — ну так на троечку, конечно, зато костюмы у ней красивые и богата как свинья. И вот иногда думаю — хорошо, что я уже старенький и не перспективный, и не нужно мне жениться, а то прямо беда была бы: как выбирать-то, которая лучше?


steht a boher un er tracht, / tracht un tracht da ganze nacht: / wemen zu nemen un nicht ferschemen, / wemen zu nemen un nicht ferschemen :)

Date: 2025-12-24 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
все хороши! даже овесная офца!
das wort "tracht" ist besonders ausdrucksstark :)

Date: 2025-12-24 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com

сердце дорогое и родственная душа, как знал, что не преминешь.


ну ничего, я тоже всегда ржу, прочитав что-то вроде "министерство внешних сношений", obwohl ein gebildeter Kerl:)

Date: 2025-12-24 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com

ну и ты, конечно, как мы без тебя-то:)

Date: 2025-12-24 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
очень просто - никак!

Date: 2025-12-24 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com

не, не :)

Date: 2025-12-24 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] kliukva281.livejournal.com
Последняя строка — внезапна.

Date: 2025-12-24 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
по правде нет, если помнить, о которой из Изольд идёт речь

Date: 2025-12-24 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com

...она же Изольда Меньшова:)

Date: 2025-12-24 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] kliukva281.livejournal.com
не надо тут лепить горбатого!

Date: 2025-12-24 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com

наговариваете вы на нас, грех это:)

Date: 2025-12-24 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
она же Элла Коцнельбоген :)

Date: 2025-12-24 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] wieder-falsch.livejournal.com

я бы па-апрасил! Katzenellenbogen, сиречь изящная, как кошачья лапка!

Date: 2025-12-24 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
ладно, пусть будет Людмила Агуренкова

Date: 2025-12-24 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] kliukva281.livejournal.com
Тристан (Tristis) и его Изольды, Златокудрая и Белорукая, как глыбоко оказалось!

Date: 2025-12-24 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
может, Белокурая и Белорукая, но в общем да

January 2026

S M T W T F S
     12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 29th, 2026 11:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios