kachur_donald: (печаль)
[personal profile] kachur_donald
"В этой связи нам необходимо дать определение абривиатуры ... на русский язык".
Вот как на такое отвечать?

Date: 2006-06-28 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
так это я должна давать... была. уже дала. опять сосьете.
даже я, с моими глубочайшими познаниями во французском языке, могу понять, что "societe a responsabilite limitee" - это "общество с ограниченной ответственностью", а отнюдь не "акционерное общество"...

Date: 2006-06-28 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] dsolga.livejournal.com
ой, ё.
тетрадочку про козлов, срочно.

Date: 2006-06-29 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] igor-krein.livejournal.com
То ли обределение, то ли аббределение... Матом отвечать нельзя? Тогда не знаю.

Date: 2006-06-29 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
матом - нельзя.
я в ответ написала пространное письмо, употребив в нём слово "аббревиатура" раз пять (не подряд, правда).

Profile

kachur_donald: (Default)
kachur_donald

November 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 11:54 am
Powered by Dreamwidth Studios